Jump to content

Recommended Posts

Posted

Hello i am an Egyptian and i can speak English so good But in romanian i am not to good is if you pleased i want from any one the Link of a good Englihs-Romanian Translator Other than Google translate

Thanks for reading

  • 3 weeks later...
Posted

You can use command '/en' and everything you'll see will be in English language, and not Romanian. Also, you can use Google Translate to translate some words, but I don't recommend you to translate full sentences.


Cheers!

Posted

What server do you play on? If you play on orange.bugged.ro I can help you because i speak both romanian and english, you just have to send me a sms at [/sms 1090] and i'll try to help you.

Posted

g

 

You can use command '/en' and everything you'll see will be in English language, and not Romanian. Also, you can use Google Translate to translate some words, but I don't recommend you to translate full sentences.


Cheers!

google translate is not so accurate and makes strange sentences and non understandable

 

What server do you play on? If you play on orange.bugged.ro I can help you because i speak both romanian and english, you just have to send me a sms at [/sms 1090] and i'll try to help you.

i play on blue bugged

Posted (edited)

Using google translate might be also a way to understand our words. And about the words that we use, namely the abbrevations, you can follow the tips of my mates and get a Romanian friend or something.

Gl m8! ;)

Edited by OveRw0w.AIM Elite 1337
Posted

Look some express:

 

Salut ! - It's like Hello !

Pa ! - It's like Good-Bye !

Ce faci? - It's like How are you?

Da - It's like yes.

Nu - It's like no.

Nu stiu - it's like i don't know.

  • 4 weeks later...
Posted

Salut ! - It's like Hello !


Pa ! - It's like Good-Bye !


Ce faci? - It's like How are you?


Da - It's like yes.


Nu - It's like no.


Nu stiu - it's like i don't know.


google translate the best...


  • 2 weeks later...
Posted

Look some express:

 

Salut ! - It's like Hello !

Pa ! - It's like Good-Bye !

Ce faci? - It's like How are you?

Da - It's like yes.

Nu - It's like no.

Nu stiu - it's like i don't know.

 

.

 

 

Salut ! - It's like Hello !

Pa ! - It's like Good-Bye !

Ce faci? - It's like How are you?

Da - It's like yes.

Nu - It's like no.

Nu stiu - it's like i don't know.

google translate the best...

 

why spam? :)

Posted (edited)

hallo.ro's a good site for translating a lot of words. It's more accurate than Google Translate in my opinion.

Tu vorbeste românește sau cf? :< Edited by Venomm_
  • 2 weeks later...
  • 3 weeks later...
Posted

Hello guys, anyone have a English/Romanian Translator program? because I can't understand this translate of google translator

Hello dude

You only can use Google Translator to translate sentence, another way is try to learn Romanian language !

Best of luck.

Posted

Well guys, let's think a bit :-?

 

To learn German/Romanian/English language you need:

- Have a german/romanian/english friend so you can learn from him. (if you have one)

- Study in Deutschland/Romania/England/US or in your own school.

 

you just can't use google translate everytime... for every spare word...

So for guys who can't speak this lang I'm not sayin' to stop learnin' but better speak in English if the player understands english why not?? it's BUGGED a INTERNATIONAL forum, but at the same time if you would like to apply in a faction and you would like to type the whole fokin story in Romanian then Good Luck! :) the leader will also I guess might accept you for your wasted time on translating a story about you.. but if is easier type in English why?? again there is a English version of this forum and the leaders are supposed to accept in english and have English Tests for Non-Romanian speakears.

I have seen a lot of non-romanian speakers on bugged's community servers so if there is English Server Rules it supposed to be Faction English Tests as well.

 

Who's from England?!

  • 3 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

moduri samp